-
Valeur des exportations de produits de la pêche en 2002
الجدول 3: قيمة الصادرات السلعية من الأسماك في عام 2002
-
Les arriérés de contribution de la République de Moldova à la fin de 2005 seront alors égaux au montant total de ses quotes-parts pour la période 2004-2005, minoré de 63 502 dollars.
وإذا ما ورد هذا المبلغ خلال الفترة 2001-2005، فإن ذلك سيُخفض هذا الجدول قيمة الاشتراكات المقررة المستحقة على الحكومة، بنهاية عام 2005، إلى إجمالي أنصبتها المقررة خلال الفترة 2004-2005، مضافا إليها مبلغ 502 63 دولارا.
-
Tableau 4. Évolution de la valeur des exportations de produits de la pêche et de la part des pays en développement dans les exportations mondiales
الجدول 4: تطور قيمة صادرات الأسماك ونصيب البلدان النامية من الصادرات العالمية
-
Dans le tableau 1, modifier les valeurs dans les colonnes "Pression d'épreuve" et "Pression maximale de service" comme suit:
في الجدول 1، تعدل القيم في "ضغط الاختبار" و"الحد الأقصى لضغط التشغيل" كما يلي:
-
Dans le tableau 2, modifier les valeurs dans la colonne "Taux de remplissage" comme suit:
في الجدول 2، تعدل القيم الواردة في العمود "نسبة الملء" كما يلي:
-
Dans le tableau 2, modifier les valeurs dans les colonnes "Pression d'épreuve" et "Taux de remplissage" comme suit:
في الجدول 2، تعدل القيم في العمودين "ضغط الاختبار" و"نسبة الملء" كما يلي:
-
Le tableau 3 indique le montant moyen des pensions et prestations sociales accordées par le gouvernement à la population.
ويرد في الجدول 3 متوسط قيمة استحقاقات المعاش والاستحقاقات الاجتماعية التي قدمتها الحكومة للسكان.
-
2.7.7.2.1 Dans le tableau, remplacer la valeur "1 × 105" par "1 × 106" dans la dernière colonne en regard de Te-121m.
7-2-1 في الجدول، تعدَّل القيمة الواردة في العمود الأخير بشأن النويدة المشعة Te-121m لتصبح "1 106" بدلاً من ""1 105.
-
La valeur médiane du rapport des recettes fiscales au PIB est consignée, au tableau 5, pour les pays appartenant aux groupes de pays retenus pour les périodes 1990-1995 et 1996-2002.
وترد في الجدول 5 القيم المتوسطة لنسب الإيرادات الآتية من الضرائب إلى الناتج المحلي الإجمالي لفئات البلدان للفترتين 1990-1995 و1996-2002.
-
Les valeurs médianes du ratio des dépenses publiques au PIB sont consignées au tableau 3 pour les groupes des pays retenus et pour les périodes 1990-1995 et 1996-2002. La taille et la composition de l'échantillon varient dans ces deux périodes, de sorte qu'il ne faut pas trop attendre des comparaisons.
وترد في الجدول 3 نسبة القيم الوسيطة للنفقات إلى إجمالي الناتج المحلي لفئات البلدان في الفترتين 1990-1995 و1996-2002.